Traduction de «gevaarlijke afvalstoffen ingetrokken die aan de heer michel deweer » (Néerlandais → Allemand) :

Bij ministerieel besluit van 10 december 2015 wordt, op eigen aanvraag, de erkenning als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen ingetrokken die aan de heer Michel Deweer, is verleend bij ministerieel besluit van 6 januari 2015.
Durch Ministerialerlass vom 10. Dezember 2015 wird die Herrn Michel Deweer durch Ministerialerlass vom 6. Januar 2015 gewährte Zulassung als Sammler und Transporteur von gefährlichen Abfällen auf dessen Antrag entzogen.

Bij ministerieel besluit van 6 januari 2015 wordt de heer Michel Deweer vanaf 6 januari 2015 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministerialerlass vom 6. Januar 2015 wird Herrn Michel Deweer für eine Dauer von drei Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 25 juli 2016, dat uitwerking heeft op 22 juni 2016, wordt de aan de heer Emmanuel Hastir verleende erkenning als verantwoordelijke voor de handelingen tot hergroepering van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën die uitgevoerd worden binnen de exploitatiezetel van de NV « All Clean Environnement » te Sombreffe, ingetrokken.
Durch Ministerialerlass vom 25. Juli 2016, der am 22. Juni 2016 in Wirkung tritt, wird Herrn Emmanuel Hastir die Zulassung als verantwortliche Person für die innerhalb der « SA All Clean Environnement » durchgeführte Zusammenstellung von gefährlichen Abfällen und von Altölen entzogen.

Bij ministerieel besluit van 14 januari 2016 wordt de intrekking van de bij ministerieel besluit van 10 december 2015 aan M. Michel Deweer, verleende erkenning als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen vernietigd.
Durch Ministerialerlass vom 14. Januar 2016 wird der Entzug der Herrn Michel Deweer, durch Ministerialerlass vom 10. Dezember 2015 gewährten Zulassung als Sammler und Transporteur von gefährlichen Abfällen rückgängig gemacht.

Bij ministerieel besluit van 22 oktober 2015, wordt de bij ministerieel besluit van 11 juli 2011 aan de heer Jean-Luc Ramon verleende erkenning als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen op zijn verzoek ingetrokken.
Durch Ministerialerlass vom 22. Oktober 2015 wird die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen, die Herrn Jean-Luc Ramon durch Ministerialerlass vom 11. Juli 2011 erteilt wurde, auf seinen Antrag hin entzogen.

Bij ministerieel besluit van 14 september 2005 wordt de op 3 juli 2001 aan de heer Pierre Loiselet verleende erkenning als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen ingetrokken.
Durch Ministerialerlass vom 14. September 2005 wird die Herrn Pierre Loiselet am 3. Juli 2001 gewährte Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen entzogen.