Ondanks de talrijke democratische verklaringen die zijn afgelegd, is dit document synoniem met een eerste stap op het gevaarlijke pad richting totalitarisme op ons continent.
Trotz der zahlreichen Bekenntnisse zur Demokratie ist dies der erste Schritt auf dem gefährlichen Weg zum Totalitarismus auf unserem Kontinent.