Vertaling van "gevalideerde milieuverklaring indienen " (Nederlands → Duits) :

de gevalideerde milieuverklaring indienen bij de bevoegde instantie.
die validierte Umwelterklärung der zuständigen Stelle übermitteln.

(d) de gevalideerde milieuverklaring indienen bij de bevoegde instantie.
(d) die validierte Umwelterklärung der zuständigen Stelle übermitteln.

(c) de gevalideerde milieuverklaring indienen bij de bevoegde instantie;
(c) die validierte Umwelterklärung der zuständigen Stelle übermitteln;

(d) de gevalideerde milieuverklaring indienen bij de bevoegde instantie;
(d) die validierte Umwelterklärung der zuständigen Stelle übermitteln;

de gevalideerde bijgewerkte milieuverklaring indienen bij de bevoegde instantie.
der zuständigen Stelle die validierte aktualisierte Umwelterklärung übermitteln.

e) de gevalideerde milieuverklaring indienen bij de bevoegde instantie van de lidstaat waarin de organisatie die zich wenst te laten registreren, zich bevindt, en die verklaring na registratie openbaar maken.
e) die für gültig erklärte Umwelterklärung der zuständigen Stelle des Mitgliedstaates, in dem die Organisation, die die Eintragung anstrebt, niedergelassen ist, übermitteln und nach der Eintragung öffentlich zugänglich machen.

de gevalideerde milieuverklaring indienen bij de bevoegde instantie van de lidstaat.
die Gültigkeitserklärung der zuständigen Behörde des Mitgliedstaates übermitteln.

de overeenkomstig de eisen van Bijlage V, punt 5.6, regelmatig bijgewerkte en gevalideerde versies van haar milieuverklaring bij de bevoegde instantie indienen en openbaar maken.
die nach den Anforderungen von Anhang V Abschnitt 5.6 regelmäßig für gültig erklärten Neufassungen der Umwelterklärung der zuständigen Stelle übermitteln und sie öffentlich zugänglich machen.

de jaarlijks bijgewerkte en gevalideerde versies van haar milieuverklaring bij de bevoegde instantie indienen en openbaar maken.
die jährlichen für gültig erklärten Neufassungen der Umwelterklärung der zuständigen Stelle übermitteln und sie öffentlich zugänglich machen.