Niettemin voorziet de Commissie in de bij het voorstel gevoegde financiële toelichting een budget van 134 miljoen euro, als volgt verdeeld over vijf jaar in de periode 2006-2010
Allerdings sieht die Kommission in dem dem Vorschlag beigefügten Finanzbogen ein Haushaltsvolumen von 134 Mio. EUR vor, das wie folgt auf den Fünfjahreszeitraum 2006-2010 aufzuteilen ist: