Vertaling van "gevoerd door bogdan " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gevoerd builtje | gevoerd zakje
gefütterter Beutel

ziekte van Bogdan-Buday
Buday Sepsis

in het kader van de Uruguayronde gevoerde onderhandelingen
Verhandlungen der Uruguay-Runde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het woord wordt gevoerd door Bogdan Brunon Wenta , namens de PPE-Fractie .
Es spricht Bogdan Brunon Wenta im Namen der PPE-Fraktion .

Het woord wordt gevoerd door Bogdan Brunon Wenta, namens de PPE-Fractie.
Es spricht Bogdan Brunon Wenta im Namen der PPE-Fraktion.

Het woord wordt gevoerd door Michaela Šojdrová, namens de PPE-Fractie, Silvia Costa, namens de SD-Fractie, Kazimierz Michał Ujazdowski, namens de ECR-Fractie, Ilhan Kyuchyuk, namens de ALDE-Fractie, Curzio Maltese, namens de GUE/NGL-Fractie, Patrick O'Flynn, namens de EFDD-Fractie, Dominique Bilde, namens de ENF-Fractie, Diane Dodds, niet-fractiegebonden lid, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Notis Marias, Liadh Ní Riada, Bogdan Brunon Wenta, Julie Ward, Theodoros Zagorakis, Luigi Morgano, Santiago Fisas Ayxelà, Francis Zammit Dimech, Lara Comi en Jiří Pospíšil.
Es sprechen Michaela Šojdrová im Namen der PPE-Fraktion, Silvia Costa im Namen der SD-Fraktion, Kazimierz Michał Ujazdowski im Namen der ECR-Fraktion, Ilhan Kyuchyuk im Namen der ALDE-Fraktion, Curzio Maltese im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Patrick O'Flynn im Namen der EFDD-Fraktion, Dominique Bilde im Namen der ENF-Fraktion, Diane Dodds, fraktionslos, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Notis Marias, Liadh Ní Riada, Bogdan Brunon Wenta, Julie Ward, Theodoros Zagorakis, Luigi Morgano, Santiago Fisas Ayxelà, Francis Zammit Dimech, Lara Comi und Jiří Pospíšil.

Het woord wordt gevoerd door Bogdan Brunon Wenta , namens de PPE-Fractie, Kashetu Kyenge , namens de SD-Fractie, Sajjad Karim , namens de ECR-Fractie, José Inácio Faria , namens de ALDE-Fractie, Tania González Peñas , namens de GUE/NGL-Fractie, Amjad Bashir , namens de EFDD-Fractie, Barbara Kappel , niet-fractiegebonden lid, Pavel Svoboda , Nicola Caputo , Aymeric Chauprade en Afzal Khan .
Es sprechen Bogdan Brunon Wenta im Namen der PPE-Fraktion, Kashetu Kyenge im Namen der SD-Fraktion, Sajjad Karim im Namen der ECR-Fraktion, José Inácio Faria im Namen der ALDE-Fraktion, Tania González Peñas im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Amjud Bashir im Namen der EFDD-Fraktion, Barbara Kappel , fraktionslos, Pavel Svoboda , Nicola Caputo , Aymeric Chauprade und Afzal Khan .

Het woord wordt gevoerd door Bogdan Brunon Wenta, namens de PPE-Fractie, Kashetu Kyenge, namens de SD-Fractie, Sajjad Karim, namens de ECR-Fractie, José Inácio Faria, namens de ALDE-Fractie, Tania González Peñas, namens de GUE/NGL-Fractie, Amjad Bashir, namens de EFDD-Fractie, Barbara Kappel, niet-fractiegebonden lid, Pavel Svoboda, Nicola Caputo, Aymeric Chauprade en Afzal Khan.
Es sprechen Bogdan Brunon Wenta im Namen der PPE-Fraktion, Kashetu Kyenge im Namen der SD-Fraktion, Sajjad Karim im Namen der ECR-Fraktion, José Inácio Faria im Namen der ALDE-Fraktion, Tania González Peñas im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Amjud Bashir im Namen der EFDD-Fraktion, Barbara Kappel, fraktionslos, Pavel Svoboda, Nicola Caputo, Aymeric Chauprade und Afzal Khan.

Het woord wordt gevoerd door Andrzej Grzyb en Struan Stevenson om twee "blauwe kaart"-vragen te stellen aan Graham Watson , die deze beantwoordt, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz , Horst Schnellhardt , Paul Rübig , Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė , Christa Klaß en Lena Kolarska-Bobińska .
Es sprechen Andrzej Grzyb und Struan Stevenson , um zwei Fragen nach dem Verfahren der „blauen Karte“ an Graham Watson zu stellen, die dieser beantwortet, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz , Horst Schnellhardt , Paul Rübig , Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė , Christa Klaß und Lena Kolarska-Bobińska .