Traduction de «gevoerd door herbert » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gevoerd builtje | gevoerd zakje
gefütterter Beutel

met weefsel gevoerd lager
Lager mit Gewebeeinlage

in het kader van de Uruguayronde gevoerde onderhandelingen
Verhandlungen der Uruguay-Runde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het woord wordt gevoerd door Herbert Reul , namens de PPE-Fractie, Evelyn Regner , namens de SD-Fractie, Merja Kyllönen , namens de GUE/NGL-Fractie, Heidi Hautala , namens de Verts/ALE-Fractie, Olaf Stuger , namens de ENF-Fractie, Heinz K. Becker en Gilles Lebreton .
Es sprechen Herbert Reul im Namen der PPE-Fraktion, Evelyn Regner im Namen der SD-Fraktion, Merja Kyllönen im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Heidi Hautala im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Olaf Stuger im Namen der ENF-Fraktion, Heinz K. Becker und Gilles Lebreton .

Het woord wordt gevoerd door Herbert Reul, namens de PPE-Fractie, Evelyn Regner, namens de SD-Fractie, Merja Kyllönen, namens de GUE/NGL-Fractie, Heidi Hautala, namens de Verts/ALE-Fractie, Olaf Stuger, namens de ENF-Fractie, Heinz K. Becker en Gilles Lebreton.
Es sprechen Herbert Reul im Namen der PPE-Fraktion, Evelyn Regner im Namen der SD-Fraktion, Merja Kyllönen im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Heidi Hautala im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Olaf Stuger im Namen der ENF-Fraktion, Heinz K. Becker und Gilles Lebreton.

Het woord wordt gevoerd door Marijana Petir , namens de PPE-Fractie, Susanne Melior , namens de SD-Fractie, Bolesław G. Piecha , namens de ECR-Fractie, Bronis Ropė , namens de Verts/ALE-Fractie, Piernicola Pedicini , namens de EFDD-Fractie, Herbert Dorfmann , Nicola Caputo , Julia Reid , Jiří Pospíšil , Elena Gentile en Ricardo Serrão Santos .
Es sprechen Marijana Petir im Namen der PPE-Fraktion, Susanne Melior im Namen der SD-Fraktion, Bolesław G. Piecha im Namen der ECR-Fraktion, Bronis Ropė im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Piernicola Pedicini im Namen der EFDD-Fraktion, Herbert Dorfmann , Nicola Caputo , Julia Reid , Jiří Pospíšil , Elena Gentile und Ricardo Serrão Santos .

Het woord wordt gevoerd door Rebecca Harms en Herbert Reul over de tentoonstelling over schaliegas die in de gebouwen van het Parlement is georganiseerd.
Es sprechen Rebecca Harms und Herbert Reul über die Ausstellung über Schiefergas im Parlamentsgebäude.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Seán Kelly , Janusz Władysław Zemke , Franz Obermayr , Dagmar Roth-Behrendt , Herbert Dorfmann , Riikka Manner en Miroslav Mikolášik .
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Seán Kelly , Janusz Władysław Zemke , Franz Obermayr , Dagmar Roth-Behrendt , Herbert Dorfmann , Riikka Manner und Miroslav Mikolášik .