Traduction de «gevoerd door tomáš » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gevoerd builtje | gevoerd zakje
gefütterter Beutel

met weefsel gevoerd lager
Lager mit Gewebeeinlage

in het kader van de Uruguayronde gevoerde onderhandelingen
Verhandlungen der Uruguay-Runde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het woord wordt gevoerd door Tomáš Zdechovský, namens de PPE-Fractie, Kashetu Kyenge, namens de SD-Fractie, Arne Gericke, namens de ECR-Fractie, Seán Kelly, Marek Jurek en Pavel Svoboda.
Es sprechen Tomáš Zdechovský im Namen der PPE-Fraktion, Kashetu Kyenge im Namen der SD-Fraktion, Arne Gericke im Namen der ECR-Fraktion, Seán Kelly, Marek Jurek und Pavel Svoboda.

Het woord wordt gevoerd door Tomáš Zdechovský , namens de PPE-Fractie, Kashetu Kyenge , namens de SD-Fractie, Arne Gericke , namens de ECR-Fractie, Seán Kelly , Marek Jurek en Pavel Svoboda .
Es sprechen Tomáš Zdechovský im Namen der PPE-Fraktion, Kashetu Kyenge im Namen der SD-Fraktion, Arne Gericke im Namen der ECR-Fraktion, Seán Kelly , Marek Jurek und Pavel Svoboda .

Het woord wordt gevoerd door Kinga Gál , namens de PPE-Fractie , Birgit Sippel , namens de SD-Fractie , Kazimierz Michał Ujazdowski , namens de ECR-Fractie , Gerard Batten , namens de EFDD-Fractie , die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Jiří Pospíšil , Gilles Lebreton , namens de ENF-Fractie , Alessandra Mussolini , Caterina Chinnici , Tomáš Zdechovský , Daniel Buda en Emil Radev .
Es sprechen Kinga Gál im Namen der PPE-Fraktion , Birgit Sippel im Namen der SD-Fraktion , Kazimierz Michał Ujazdowski im Namen der ECR-Fraktion , Gerard Batten im Namen der EFDD-Fraktion , der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Jiří Pospíšil beantwortet, Gilles Lebreton im Namen der ENF-Fraktion , Alessandra Mussolini , Caterina Chinnici , Tomáš Zdechovský , Daniel Buda und Emil Radev .

Het woord wordt gevoerd door Jeroen Lenaers , Claude Moraes , Artis Pabriks , Josef Weidenholzer , Róża Gräfin von Thun und Hohenstein , Elena Valenciano , Barbara Matera , Knut Fleckenstein , Agustín Díaz de Mera García Consuegra , Patrizia Toia , Carlos Coelho , Milan Zver , Kinga Gál , die ook terugkomt op de woorden van Ulrike Lunacek , Frank Engel , Tomáš Zdechovský , die eveneens terugkomt op de woorden van Ulrike Lunacek , en Seán Kelly .
Es sprechen Jeroen Lenaers , Claude Moraes , Artis Pabriks , Josef Weidenholzer , Róża Gräfin von Thun und Hohenstein , Elena Valenciano , Barbara Matera , Knut Fleckenstein , Agustín Díaz de Mera García Consuegra , Patrizia Toia , Carlos Coelho , Milan Zver , Kinga Gál , die auch auf die Äußerungen von Ulrike Lunacek eingeht, Frank Engel , Tomáš Zdechovský , der auch auf die Äußerungen von Ulrike Lunacek eingeht, und Seán Kelly .

Het woord wordt gevoerd door Bogusław Liberadzki , Carlos Coelho , Vilija Blinkevičiūtė , Emil Radev , Péter Niedermüller , Tomáš Zdechovský en Alberto Cirio .
Es sprechen Bogusław Liberadzki , Carlos Coelho , Vilija Blinkevičiūtė , Emil Radev , Péter Niedermüller , Tomáš Zdechovský und Alberto Cirio .