Traduction de «gewaarmerkte vangstdocumenten en » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gewaarmerkt afschrift | voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
beglaubigte Kopie

gewaarmerkt
für richtig bescheinigt

gewaarmerkte verklaring ?
beglaubigte Bescheinigung

gewaarmerkt (eensluidend) afschrift maken van
eine beglaubigte Abschrift herstellen

gewaarmerkt
beglaubigt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– aantal ontvangen gewaarmerkte vangstdocumenten,
– Anzahl erhaltener validierter Fangdokumente,

aantal van andere lidstaten of CPC's ontvangen gewaarmerkte vangstdocumenten,
– Anzahl erhaltener validierter Fangdokumente anderer Mitgliedstaaten oder Konventionsparteien,

De bevoegde autoriteit eist en onderzoekt de gewaarmerkte vangstdocumenten en gerelateerde documentatie met betrekking tot elke partij blauwvintonijn.
Die zuständigen Behörden verlangen und prüfen die validierten Fangdokumente und andere Unterlagen für jedes Los von Rotem Thun.

De bevoegde autoriteit eist en onderzoekt de gewaarmerkte vangstdocumenten en gerelateerde documentatie met betrekking tot elke zending blauwvintonijn.
Die zuständigen Behörden verlangen und prüfen die validierten Fangdokumente und andere Unterlagen für jede Sendung von Rotem Thun.

De kwekerijlidstaat moet geen vangstdocumenten waarmerken indien de rubrieken VANGSTINFORMATIE, HANDELSINFORMATIE VOOR DE VERHANDELING VAN LEVENDE VIS, INFORMATIE OVERHEVELING en OOGSTINFORMATIE niet zijn ingevuld en, indien van toepassing, gewaarmerkt.
Fangdokumente, bei welchen die Abschnitte FANGINFORMATION, HANDELSANGABEN FÜR DEN HANDEL MIT LEBENDEM FISCH, ÜBERNAHME und ZUCHTBETRIEB nicht ausgefüllt und gegebenenfalls validiert wurden, dürfen vom Zuchtbetrieb-Mitgliedstaat nicht validiert werden.