Vertaling van "geweldloze radicale partij " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

radicale partij
radikale Partei

Radicale Partij van Servië
Serbische Radikale Partei

Radicale Partij | Rad. [Abbr.]
Radikale Partei | Rad. [Abbr.]

Unie voor Franse Democratie - Radicale Partij | UDF-Rad. [Abbr.]
Union für die französische Demokratie - Radikale Partei | UDF-Rad. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als geweldloze Radicale Partij hebben wij zes jaar geleden een zogeheten Satyagraha georganiseerd, een wereldwijde, geweldloze actie waarmee bepleit werd dat Afghanistan ook vrouwelijke ministers zou krijgen.
Vor sechs Jahren organisierten wir von der Gewaltfreien Radikalen Partei (Nonviolent Radical Party) ein Satyagraha: es war dies eine gewaltfreie Aktion, die die Anwesenheit von Frauen im Parlament der afghanischen Regierung befürwortete.

We zijn erover geïnformeerd dat Saumura Tioulong, die eveneens lid van een geweldloze radicale partij is, in Cambodja werkelijk gevaar loopt om te worden gearresteerd.
Uns liegen Informationen vor, wonach die konkrete Gefahr besteht, dass Saumura Tioulong, die außerdem Mitglied der gewaltfreien radikalen Partei ist, in diesen Stunden in Kambodscha verhaftet wird.

Wij doen dat als radicale federalisten, behorende tot de geweldloze, transnationale, bovenpartijdige Radicale Partij, maar tevens als leden van de Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa, die vandaag echter - zo vrezen wij - een fout begaat.
Als radikale Föderalisten, die der transnationalen und parteiübergreifenden gewaltlosen Radikalen Partei angehören, und darüber hinaus als Mitglieder der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa, die, wie wir befürchten, heute einen Fehler macht.