Traduction de «gewenste vooruitgang brengen » (Néerlandais → Allemand) :

Pas een gecoördineerd economisch en werkgelegenheidsbeleid op Europees niveau zal feitelijk de gewenste vooruitgang brengen.
Erst eine koordinierte Wirtschafts- und Beschäftigungspolitik auf europäischer Ebene wird tatsächlich die gewünschten Fortschritte bringen.

Alles wijst erop dat de economische vooruitgang – waaraan de verdieping van de betrekkingen tussen de Europese Unie en China ongetwijfeld heeft bijgedragen – het gewenste feect heeft gehad dat er een stedelijke middenklasse is ontstaan die mettertijd hopelijk een democratisch proces op gang zal brengen.
Zudem gibt es Hinweise darauf, dass der wirtschaftliche Fortschritt – zu dem die Stärkung der Beziehungen EU-China beigetragen hat – die gewünschte Wirkung in der Entstehung einer städtischen Mittelschicht erzielt hat, die hoffentlich im Laufe der Zeit Impulse für Demokratie setzen wird.