Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bij wijze van prejudiciële beslissing gewezen arrest
In hoger beroep gewezen arrest
In hogere voorziening gewezen arrest
Op het derdenverzet gewezen arrest
Prejudicieel arrest

Vertaling van "gewezen arrest verwerpt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
bij wijze van prejudiciële beslissing gewezen arrest | prejudicieel arrest

Vorabentscheidung | Vorabentscheidungsurteil




op het derdenverzet gewezen arrest

auf die Drittwiderspruchsklage ergangenes Urteil


in hogere voorziening gewezen arrest

auf Rechtsmittel ergangenes Urteil
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In zijn vandaag gewezen arrest verwerpt het Gerecht alle door Electrabel aangevoerde argumenten ter ondersteuning van haar verzoek tot nietigverklaring van de bestreden beschikking. Daarin werd de Commissie met name het verwijt gemaakt dat zij de inbreuk onjuist had gekwalificeerd en dat zij haar verplichting om de beschikking te motiveren niet was nagekomen.

In seinem heutigen Urteil weist das Gericht alle von Electrabel zur Stützung ihres Antrags auf Nichtigerklärung der angefochtenen Entscheidung vorgebrachten Argumente zurück, mit denen sie insbesondere rügte, dass die Kommission die Zuwiderhandlung nicht richtig bewertet und ihre Pflicht zur Begründung ihrer Entscheidung verletzt habe.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gewezen arrest verwerpt' ->

Date index: 2024-04-17
w