Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «gewijzigd overeenkomstig bijlage » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Verdrag betreffende de door de lidstaten van de West-Europese Unie te nemen maatregelen teneinde het Agentschap voor het toezicht op de bewapening in staat te stellen op doeltreffende wijze toezicht uit te oefenen en houdende voorziening in een behoorlijke rechtsgang overeenkomstig Protocol Nr. IV bij het Verdrag van Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs ondertekende Protocollen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Übereinkommen über Massnahmen, die von den Mitgliedstaaten der Westeuropäischen Union zu treffen sind, um das Rüstungskontrollamt zu befähigen, seine Kontrolle wirksam auszuüben, sowie über die Einführung eines angemessenen Rechtsverfahrens gemäss Protokoll Nr. IV zu dem durch die am 23. Oktober 1954 zu Paris unterzeichneten Protokolle geänderten Brüsseler Vertrag | Übereinkommen über Rüstungskontrollmassnahmen der Westeuropäischen Union
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Anhang II wird gemäß Anhang II dieser Verordnung geändert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Bijlage I bij Besluit (GBVB) 2016/849 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-16]
Anhang I des Beschlusses (GASP) 2016/849 wird nach Maßgabe des Anhangs I des vorliegenden Beschlusses geändert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-07-16]
Bijlage II bij Besluit (GBVB) 2016/849 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-16]
Anhang II des Beschlusses (GASP) 2016/849 wird nach Maßgabe des Anhangs II des vorliegenden Beschlusses geändert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-07-16]
De bijlage bij Besluit 2012/642/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit, en het woord „bijlage” wordt in het gehele Besluit 2012/642/GBVB vervangen door „bijlage I”, behalve in artikel 6, lid 1, waar de woorden „de bijlage” worden vervangen door de woorden „bijlagen I en II”;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-28]
Der Anhang erhält die in Anhang I des vorliegenden Beschlusses enthaltene Fassung und der Begriff „Anhang“ wird im ganzen Text des Beschlusses 2012/642/GASP durch „Anhang I“ ersetzt; außer in Artikel 6 Absatz 1, in dem die Begriffe „der Liste im Anhang“ durch „die Listen in Anhang I und II“ ersetzt wird.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bijlage I en bijlage II, deel D, bij Beschikking 92/260/EEG worden gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-23]
Anhang I und Anhang II Buchstabe D der Entscheidung 92/260/EWG werden gemäß Anhang I des vorliegenden Beschlusses geändert.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-23]
Bijlage I bij Beschikking 2004/211/EG wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-23]
Anhang I der Entscheidung 2004/211/EG wird gemäß Anhang II des vorliegenden Beschlusses geändert.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-23]
Bijlage I bij Beschikking 2004/211/EG wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage III bij dit besluit.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-03]
Anhang I der Entscheidung 2004/211/EG wird gemäß Anhang III des vorliegenden Beschlusses geändert.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-03]
2. De bijlage bij Verordening (EU) nr. 540/2011 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
(2) Der Anhang der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 wird gemäß Anhang II der vorliegenden Verordnung geändert.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-02]
Anhang II wird gemäß dem Anhang II dieser Verordnung geändert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-02]
Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-02]
Anhang I wird gemäß dem Anhang I dieser Verordnung geändert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-02]


D'autres ont cherché : gewijzigd overeenkomstig bijlage     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gewijzigd overeenkomstig bijlage' ->

Date index: 2022-07-02
w