Traduction de «gewogen stemmen voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

de stemmen der leden worden als volgt gewogen
die Stimmen der Mitglieder werden wie folgt gewogen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De algemene vergadering kan de begrotingen voor contanten en natura elk jaar veranderen, en de referentie van het bbp na drie jaar, volgens het systeem van gewogen stemmen voorzien in artikel 10, lid 14, en artikel 10, lid 16.
Die Vollversammlung kann im Zuge einer gemäß Artikel 10 Absätze 14 und 16 gewichteten Abstimmung jedes Jahr die Haushaltsmittel für die Bar- und Sachleistungen und nach drei Jahren das Referenz-BSP neu festsetzen.