Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gewone bestuurder

Traduction de «gewone bestuurders binnen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. Bij beschadiging, defect, verlies of diefstal van de bestuurderskaart verzoekt de bestuurder de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van zijn gewone verblijfplaats binnen zeven kalenderdagen om vervanging van de kaart.

(4) Bei Beschädigung, Fehlfunktion, Verlust oder Diebstahl der Fahrerkarte muss der Fahrer bei den zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, in dem er seinen gewöhnlichen Wohnsitz hat, binnen sieben Kalendertagen die Ersetzung der Karte beantragen.


Artikel 1. De heer Jean-Michel Baijot wordt aangewezen als gewone bestuurder binnen de raad van bestuur van de Autonome haven van Namen, ter vervanging van de heer Tanguy Auspert, wiens mandaat hij zal beëindigen.

Artikel 1 - Herr Jean-Michel Baijot wird zum effektiven Verwalter innerhalb des Verwaltungsrats des autonomen Hafens von Namur ernannt anstelle von Herrn Tanguy Auspert, dessen Mandat er zu Ende führt.


Artikel 1. De heer Franco Ianieri wordt aangewezen als gewone bestuurder binnen de raad van bestuur van de Autonome haven van Luik ter vervanging van de heer Mauro Lenzini, wiens mandaat hij zal beëindigen.

Artikel 1 - Herr Franco Ianieri wird zum effektiven Verwalter innerhalb des Verwaltungsrats des autonomen Hafens von Lüttich ernannt, anstelle von Herrn Mauro Lenzini, dessen Mandat er zu Ende führt.


Artikel 1. De hiernavermelde personen worden voor de duur van de gewestelijke legislatuur 2009-2014 aangewezen als gewone bestuurders binnen de raad van bestuur van de Autonome Haven van Charleroi :

Artikel 1 - Die folgenden Personen werden für die Dauer der regionalen Legislaturperiode 2009-2014 als effektive Verwalter innerhalb des Verwaltungsrates des autonomen Hafens von Charleroi benannt :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Artikel 1. De hiernavermelde personen worden voor de duur van de gewestelijke legislatuur 2009-2014 aangewezen als gewone bestuurders binnen de raad van bestuur van de Autonome Haven van het Centrum en het Westen :

Artikel 1 - Die folgenden Personen werden für die Dauer der regionalen Legislaturperiode 2009-2014 als effektive Verwalter innerhalb des Verwaltungsrates des autonomen Hafens Centre-Ouest bezeichnet:


Artikel 1. De hierna vermelde personen worden aangewezen als gewone bestuurders binnen de raad van bestuur van de Autonome Haven van het Centrum en het Westen om het mandaat van de ontslagnemende bestuurders te voleindigen :

Artikel 1 - Die folgenden Personen werden als effektive Verwalter innerhalb des Verwaltungsrates des autonomen Hafens Centre-Ouest bezeichnet, um das Mandat von auscheidenden Verwaltern zu beenden:


4. Bij beschadiging, slechte werking, verlies of diefstal van de bestuurderskaart moet de bestuurder bij de bevoegde autoriteiten van de lidstaat waar hij zijn gewone verblijfplaats heeft binnen zeven kalenderdagen om vervanging van de kaart verzoeken.

(4) Bei Beschädigung, Fehlfunktion, Verlust oder Diebstahl der Fahrerkarte muss der Fahrer bei den zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, in dem er seinen gewöhnlichen Wohnsitz hat, binnen sieben Kalendertagen die Ersetzung der Karte beantragen.




D'autres ont cherché : gewone bestuurder     gewone bestuurders binnen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gewone bestuurders binnen' ->

Date index: 2025-01-15
w