Vertaling van "gewoon lid benoît " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gewoon lid
ordentliches Mitglied

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° de heer Benoît Lussis, gewoon lid en mevr. Carine Lambert, plaatsvervangend lid;
2° Herr Benoît Lussis, ordentliches Mitglied, und Frau Carine Lambert, stellvertretendes Mitglied;

2° de heer Christian Didy, gewoon lid en de heer Benoît Piron, plaatsvervangend lid.
2° Herr Christian Didy, ordentliches Mitglied, und Herr Benoît Piron, stellvertretendes Mitglied.

De vertegenwoordigers van de representatieve vissersverenigingen bedoeld in 2° van dezelfde paragraaf zijn de heer Lucien Henry, gewoon lid en de heer Benoît Sottiaux, plaatsvervangend lid.
Die Vertreter der repräsentativen Organisation der Fischer nach Ziffer 2 desselben Paragrafen sind Herr Lucien Henry, ordentliches Mitglied, und Herr Benoît Sottiaux, stellvertretendes Mitglied.

3° de heer Benoît Van Renterghem, eerstaanwezend assistent bij het Departement Natuur en Bossen van het Operationeel Directoraat-generaal Landbouw, Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu van de Waalse Overheidsdienst, wordt benoemd tot gewoon lid bevoegd inzake natuurbehoud;
3° Herr Benoît Van Renterghem, Hauptassistent der Abteilung Natur und Forstwesen der operativen Generaldirektion Landwirtschaft, Naturschätze und Umwelt des Öffentlichen Dienstes der Wallonie, wird zum effektiven Mitglied ernannt, das für die Naturerhaltung zuständig ist;

5° de heer Benoît Heens, specifiek eerste attaché bij de provincie Luik, wordt benoemd tot gewoon lid ter vertegenwoordiging van het Provinciecollege van de Provincie Luik;
5° Herr Benoît Heens, erster Attaché bei der Provinz Lüttich, wird zum effektiven Mitglied ernannt, das das Provinzialkollegium der Provinz Lüttich vertritt;

- als eerst gewoon lid : Benoît Renier;
- als erstes effektives Mitglied: Herr Benoît Renier;

- gewoon lid : de heer Benoît Petit, rue Théodore Baron 37-38, te 5000 Namur;
- effektives Mitglied: Herr Benoît Petit, 5000 Namur, rue Théodore Baron 37-38 ;

- de heer Benoît Gauquie en Mevr. Christiane Percsy, als vertegenwoordigend gewoon lid voorgedragen door verenigingen die het natuurbehoud tot doel hebben;
- Herr Benoît Gauquie, und Frau Christiane Percsy, als vertretende Vollmitglieder, die von Vereinigungen vorgeschlagen worden sind, die die Naturerhaltung als Gesellschaftszweck haben;