Vertaling van "gezamenlijke ontwerpresolutie rc-b7-0493 " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gezamenlijke ontwerpresolutie
gemeinsamer Entschließungsantrag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– Ontwerpresolutie (B7-0492/2010) – Gezamenlijke ontwerpresolutie (RC-B7-0493/2010)
Entschließungsantrag (B7-0492/2010) - Gemeinsamer Entschließungsantrag (RC-B7-0493/2010)

– Ontwerpresolutie (B7-0492/2010 ) – Gezamenlijke ontwerpresolutie (RC-B7-0493/2010 )
Entschließungsantrag (B7-0492/2010 ) - Gemeinsamer Entschließungsantrag (RC-B7-0493/2010 )

Nuno Teixeira (PPE), schriftelijk betreffende de gezamenlijke ontwerpresolutie RC-B7-0493/2010.
Nuno Teixeira (PPE), schriftlich betreffend den gemeinsamen Entschließungsantrag B7-0493/2010.

Nuno Teixeira (PPE ), schriftelijk betreffende de gezamenlijke ontwerpresolutie RC-B7-0493/2010 .
Nuno Teixeira (PPE ), schriftlich betreffend den gemeinsamen Entschließungsantrag B7-0493/2010 .

De indieningstermijnen zijn als volgt: ontwerpresoluties moeten morgen, 23 november, om 12.00 uur zijn ingediend; amendementen en gezamenlijke ontwerpresoluties moeten woensdag 24 november om 12.00 uur zijn ingediend; en amendementen op de gezamenlijke ontwerpresoluties om 13.00 uur op diezelfde woensdag 24 november, oftewel een uur later.
Es gibt die folgenden Fristen: Entschließungsanträge müssen bis morgen, den 23. November, um 12.00 Uhr eingereicht werden. Änderungsanträge und gemeinsame Entschließungsanträge müssen bis Mittwoch, den 24. November, um 12.00 Uhr eingereicht werden; Änderungsanträge für gemeinsame Entschließungsanträge bis Mittwoch, den 24. November, um 13.00 Uhr; das heißt eine Stunde später.