De Europese Raad zou op gezette tijden moeten evalueren in hoeverre Europa vooruitgang boekt en een doeltreffend beleid voert in de strijd tegen sociale uitsluiting.
Der Europäische Rat sollte regelmäßig die Fortschritte Europas bei der Bekämpfung der Ausgrenzung und die Wirksamkeit der einschlägigen Maßnahmen überprüfen.