Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bijdragen aan de ontwikkeling van biometrische systemen
Biometricus
Biometrisch gegeven
Biometrisch identificatiemiddel
Biometrisch kenmerk
Biometrisch onderzoek
Biometrisch risico
Biometrisch wetenschapper
Biometrisch wetenschapster
Biometrische enrolment
Biometrische gegevens
Biometrische registratie
Gedeelde dienst voor biometrische matching
Gemeenschappelijke dienst voor biometrische matching
Gezamenlijke dienst voor biometrische matching
Specialist biometrie

Traduction de «geëist dat biometrische » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
biometrisch gegeven | biometrisch identificatiemiddel | biometrisch kenmerk

biometrischer Identifikator | biometrisches Datum | biometrisches Merkmal


gedeelde dienst voor biometrische matching | gemeenschappelijke dienst voor biometrische matching | gezamenlijke dienst voor biometrische matching

gemeinsamer Dienst für den Abgleich biometrischer Daten


biometrisch wetenschapper | specialist biometrie | biometricus | biometrisch wetenschapster

Biometriker | Biometriker/Biometrikerin | Biometrikerin


biometrische enrolment | biometrische registratie

biometrische Erfassung








bijdragen aan de ontwikkeling van biometrische systemen

zur Entwicklung biometrischer Systeme beitragen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Helaas werd een aantal amendementen aangenomen, waarin wordt geëist dat biometrische gegevens in paspoorten worden opgenomen.

Leider wurden jedoch mehrere Änderungsanträge angenommen, die die Aufnahme biometrischer Daten in Reisepässe verlangen.


Weliswaar staat deze een vereenvoudiging van de visumplicht voor, maar ook wordt een heel scala aan ongerechtvaardigde procedures geëist en wordt het opnemen van biometrische gegevens in het paspoort verplicht gesteld. Daardoor komt het recht op de privacy en op de bescherming van persoonsgegevens in het geding en worden de rechten van de burgers van deze landen geschonden.

Einerseits soll es Visumerleichterungen geben, andererseits aber werden noch immer zahlreiche ungerechtfertigte Verfahren verlangt, und man will biometrische Daten in Reisepässe aufnehmen, womit das Recht auf den Schutz persönlicher Daten ernstlich gefährdet wäre und die Rechte der Bürgerinnen und Bürger dieser Länder verletzt würden.


Bovendien kunnen we in geen geval aanvaarden dat er biometrische gegevens geëist worden bij de afgifte van visums.

Darüber hinaus können wir unter keinen Umständen hinnehmen, dass biometrische Daten für die Erteilung von Visa verlangt werden.


w