Traduction de «geïntegreerd maatregelenpakket voorgesteld » (Néerlandais → Allemand) :

In deze mededeling wordt een geïntegreerd maatregelenpakket voorgesteld om te komen tot duurzamere consumptie en productie en tegelijkertijd het concurrentievermogen van de Europese economie te verbeteren.
In der vorliegenden Mitteilung wird ein Gesamtpaket mit Maßnahmen für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und eine Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Wirtschaft vorgestellt.

De voorgestelde richtlijn maakt deel uit van een geïntegreerd maatregelenpakket om problemen in verband met luchtverontreiniging aan te pakken in aansluiting op de aanneming van de kaderrichtlijn luchtkwaliteit in 1996 (Richtlijn 96/62/EG).
Die vorgeschlagene Richtlinie ist Teil eines Gesamtpakets von Maßnahmen zur Bekämpfung der Luftverschmutzung im Anschluß an die Annahme der Rahmenrichtlinie über die Luftqualität von 1996 (Richtlinie 96/62/EG).