een geïntegreerde onderwijsaanpak die continu aansluit bij de schoolprogramma's en de programma's voor media-opvoeding om de kinderen bewust te maken van de gevaren van het internet, met name van discussieruimten ("chats") en forums,
eine kontinuierliche erzieherische Maßnahme als Teil des Lehrplans von Schulen und durch Medienbildungsprogramme, um eine ständige Sensibilisierung der Kinder für die Gefahren des Internets insbesondere in Chatrooms und Diskussionsforen zu gewährleisten;