Vertaling van "gips van de produktie van titaandioxide " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gips van de produktie van titaandioxide
Gips aus der Titandioxidherstellung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij de beoordeling van de levenscyclus van verf en vernis is gebleken dat de belangrijkste milieu-effecten veroorzaakt worden door: (i) de produktie van titaandioxide voor witte pigmenten en (ii) de emissies aan lucht en water tijdens het gebruik van verf.
Die Beurteilung "von der Wiege bis zur Bahre" von Farben und Lacken hat ergeben, daß ihre hauptsächlichen Umweltauswirkungen auf folgende Faktoren zurückzuführen sind: (i) die Produktion von Titanoxid für Weißpigmente und (ii) die Emissionen in Luft und Wasser während der Verwendung von Farben.

In de milieucriteria worden met name parameters vastgelegd voor: - het hoogst toegelaten percentage witte pigmenten in verf; - emissies en afvalstoffen afkomstig van de produktie van titaandioxide; - het hoogst toegelaten percentage vluchtige organische verbindingen (VOC) in het produkt; - het hoogst toegelaten percentage vluchtige aromatische koolwaterstoffen in het produkt.
Die Umweltkriterien legen Parameter fest für: - den Höchstgehalt an Weißpigmenten in der Farbe; - die Emissionen und Abfälle aus der Titanoxidproduktion; - den Höchstgehalt an flüchtigen organischen Verbindungen; - den Höchstgehalt an flüchtigen aromatischen Kohlenwasserstoffen.