Traduction de «glb een beleidsperspectief » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

GLB-hervorming [ herziening van het GLB | rationalisatie van het GLB ]
Reform der GAP [ Neuregelung der GAP | Revision der GAP ]

check-up van het GLB | check-up van de GLB-hervorming
Gesundheitscheck der Gemeinsamen Agrarpolitik | GAP-Gesundheitscheck“

gemeenschappelijk landbouwbeleid [ gemeenschappelijke landbouwmarkt | GLB | het Groene Europa ]
Gemeinsame Agrarpolitik [ GAP | gemeinsamer Agrarmarkt | gemeinsamer Markt für landwirtschaftliche Produkte | Grünes Europa ]

Groep op hoog niveau hervorming van het GLB
hochrangige Gruppe GAP-Reform

Groep horizontale landbouwvraagstukken (vereenvoudiging gemeenschappelijk landbouwbeleid van de EU) | Groep horizontale landbouwvraagstukken (vereenvoudiging GLB)
Gruppe Horizontale Agrarfragen – Vereinfachung der GAP | Gruppe Horizontale Agrarfragen – Vereinfachung der Gemeinsamen Agrarpolitik der EU

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

hervorming glb: een beleidsperspectief op lange termijn voor duurzame landbouw 8
reform der gap: eine langfristige politische perspektive für eine nachhaltige landwirtschaft 9

[22] Hervorming van het GLB - Een beleidsperspectief op lange termijn voor duurzame landbouw, COM(2003)23 definitief van 21.1.2003.
[22] GAP Reform - Politische Langzeitperspektive für eine nachhaltige Landwirtschaft, (KOM (2003) 23 endg. vom 21.1.2003)

Het politieke akkoord over de hervorming van het GLB heeft tot doel een duidelijk beleidsperspectief op lange termijn voor het GLB vast te stellen en is erop gericht:
Die politische Übereinkunft über die GAP-Reform zielt auf die Schaffung einer klaren politischen Langzeitperspektive ab, wobei folgende Aspekte im Mittelpunkt stehen:

HERVORMING VAN HET GLB: EEN BELEIDSPERSPECTIEF OP LANGE TERMIJN VOOR DUURZAME LANDBOUW: WETGEVINGSVOORSTELLEN - openbaar debat
Reform der GAP: "POLITISCHE LANGZEITPerspektive für eine nachhaltige Landwirtschaft": Gesetzgebungsvorschläge - öffentliche Aussprache

HERVORMING VAN HET GLB: EEN BELEIDSPERSPECTIEF OP LANGE TERMIJN VOOR DUURZAME LANDBOUW: WETGEVINGSVOORSTELLEN - openbaar debat 6
Reform der GAP: "POLITISCHE LANGZEITPerspektive für eine nachhaltige Landwirtschaft": Gesetzgebungsvorschläge - öffentliche Aussprache 6

HERVORMING VAN HET GLB: EEN BELEIDSPERSPECTIEF OP LANGE TERMIJN VOOR DUURZAME LANDBOUW - Conclusies van het voorzitterschap
REFORM DER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK (GAP): EINE LANGFRISTIGE STRATEGIE FÜR EINE NACHHALTIGE LANDWIRTSCHAFT - Schlussfolgerungen des Vorsitzes

HERVORMING VAN HET GLB: EEN BELEIDSPERSPECTIEF OP LANGE TERMIJN VOOR DUURZAME LANDBOUW - Conclusies van het voorzitterschap 5
REFORM DER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK (GAP): EINE LANGFRISTIGE STRATEGIE FÜR EINE NACHHALTIGE LANDWIRTSCHAFT - Schlussfolgerungen des Vorsitzes 5