Vertaling van "goed dierenwelzijn terug " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

terug-overdracht van een onroerend goed
Rückübereignung eines Grundstücks

terug-overdracht van het onroerend goed
Rückübereignung des Grundstücks

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

60. is van mening dat eisen inzake dierenwelzijn verplicht moeten worden gesteld in toekomstige programma's voor plattelandsontwikkeling; is voorts van mening dat de Europese meerwaarde van een goed dierenwelzijn terug te zien moet zijn in het percentage voor medefinanciering;
60. ist der Auffassung, dass die Anforderungen an den Tierschutz in künftigen ländlichen Entwicklungsprogrammen obligatorisch werden sollten; ist des Weiteren der Auffassung, dass sich der europäische Mehrwert hoher Tierschutzstandards in den Kofinanzierungssätzen widerspiegeln sollte;