Vertaling van "goederen moeten vergezellen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de in de vrije zones binnengebrachte goederen moeten kunnen worden overgedragen
die in Freizonen verbrachten Waren muessen uebergeeignet werden koennen

die bij de douane moeten worden aangegeven | goederen
Waren, die zur Zollabfertigung anzumelden sind

correctie ten aanzien van de grensoverschrijding van goederen die gerepareerd moeten worden
berichtigt hinsichtlich des Reparaturverkehrs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b)de vorm van de documenten die de in lid 1 bedoelde categorieën dieren of goederen moeten vergezellen.
b)das Format der Dokumente, die die Tier- und Warensendungen gemäß Absatz 1 begleiten müssen.

b)welke documenten de in lid 1 bedoelde dieren of goederen moeten vergezellen wanneer de bevoegde autoriteiten monsters hebben genomen.
b)die Dokumente, die die in Absatz 1 genannten Tiere oder Waren begleiten müssen, wenn von den zuständigen Behörden Proben entnommen wurden.

e)de vorm van de documenten die dieren en goederen moeten vergezellen nadat officiële controles zijn verricht.
e)das Format der Dokumente, die die Tiere und Waren nach der Durchführung amtlicher Kontrollen begleiten müssen.

de documenten die de goederen moeten vergezellen na het beëindigen van de officiële controles.
die Dokumente, welche die Waren nach Abschluss der amtlichen Kontrollen begleiten müssen.

g)de documenten die de goederen moeten vergezellen na het beëindigen van de officiële controles.
g)die Dokumente, welche die Waren nach Abschluss der amtlichen Kontrollen begleiten müssen.

De GGO-gegevens moeten het product ook vergezellen wanneer het gaat om afzonderlijke goederen.
Die GVO-Daten müssen selbst dann zusammen mit dem Produkt vorliegen, wenn es sich um unverpackte Ware handelt.

1.6. De exemplaren 2, 3 en 4 moeten de goederen tijdens de verzending vergezellen.
1.6. Die Ausfertigungen 2, 3 und 4 müssen die Waren während der Beförderung begleiten.