Ondanks dat ik volledig achter de intentie en de doelstellingen sta die in de richtlijn uiteen zijn gezet, wil ik graag enkele tekortkomingen van het voorstel aanstippen die opgelost kunnen worden.
Obwohl ich die Absicht und die in der Richtlinie festgelegten Ziele voll und ganz billige, möchte ich auf bestimmte Schwachstellen des Vorschlags hinweisen, die beseitigt werden könnten.
