Traduction de «graham watson heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Graham Watson heeft gevraagd hoeveel we daarvoor moeten betalen.
Graham Watson fragte, wie viel wir zahlen müssen.

Graham Watson heeft me ook een paar vragen gesteld.
Herr Watson hat mir ebenfalls einige Fragen gestellt.

Graham Watson heeft gelijk: wanneer de Europese Unie een eigen strategie nastreeft – en niet de Amerikaanse strategie – dan moet ze het volgende doen: ten eerste met degenen die de macht in Gaza hebben – dat betekent met de Hamas – onderhandelen zodat ze hetgeen doen wat ze altijd hebben gezegd, namelijk een wapenstilstand organiseren.
Graham Watson hat Recht: Wenn die Europäische Union eine eigene Strategie — und nicht die amerikanische Strategie — verfolgt, dann muss sie Folgendes tun: Erstens mit denen, die in Gaza die Macht haben — und das ist Hamas —, verhandeln, damit sie das tun, was sie immer gesagt haben, nämlich einen Waffenstillstand organisieren.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben het niet eens met hetgeen Graham Watson heeft gezegd.
Herr Präsident, ich bin nicht einverstanden mit dem, was Graham Watson gesagt hat.

Graham Watson heeft het al gezegd: wij als liberalen staan als één persoon achter u.
Graham Watson hat es ausgeführt: In uns Liberalen haben sie da wirklich leidenschaftliche Mitstreiter.