(27) Om de verschillen in de v
erkoopprijzen in de Gemeenschap tussen wolfraamoxide en wolfraamzuur uit de Volksrepubliek China enerzijds en de produkten van de EG-prod
ucenten anderzijds, vast te stellen, heeft de Commissie de gemiddelde prijs van de uit China ingevoerde produkten (in
het stadium franco grens Gemeenschap, ingeklaard) vergeleken met de gewogen gemiddelde verkoopprijs, transportkosten niet inbegrepen, van de door de E
...[+++]G-producenten verkochte produkten.(27) Um den Unterschied zwischen den Verkaufspreisen von Wolframoxid und Wolframsäure aus der Volksrepublik China einerseits und der Gemeinschaftshersteller andererseits festzustellen, verglich die Kommission den Durchschnittspreis der aus China eingeführten Ware (frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt) mit dem gewogenen durchschnittlichen Verkaufspreis - ohne Transportkosten - der Waren der Gemeinschaftshersteller.
