De Gemeenschapsstructuur zou als voorloper van een "Europese grenswacht" kunnen bijdragen aan een aanvulling van de maatregelen van de lidstaten voor het beheer van de grenzen.
Diese Gemeinschaftsstruktur könnte als Vorläufer eines "Europäischen Grenzschutzkorps" zur Ergänzung der Grenzschutz-Maßnahmen der Mitgliedstaaten beitragen.