Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groepshuisvesting

Traduction de «groepshuisvesting te worden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nadat de Commissie in februari 2013 negen lidstaten formeel om naleving had verzocht (zie persbericht), heeft zij vandaag met redenen omklede adviezen uitgebracht aan vier van deze lidstaten die nog altijd niet volledig uitvoering lijken te hebben gegeven aan de in de richtlijn neergelegde verplichting betreffende de groepshuisvesting van zeugen: België, Cyprus, Griekenland en Frankrijk .

Nachdem sie neun Mitgliedstaaten im Februar 2013 eine formelle Aufforderung zur Einhaltung der Rechtsvorschriften hatte zukommen lassen (siehe Pressemitteilung), hat die Kommission heute vier dieser Mitgliedstaaten, die die Anforderungen bezüglich der Gruppenhaltung von Sauen gemäß der Richtlinie immer noch nicht vollständig umgesetzt haben, eine mit Gründen versehene Stellungnahme übersandt: Belgien, Zypern, Griechenland und Frankreich .


Dierenwelzijn: Commissie verzoekt België, Cyprus, Griekenland, Frankrijk, Slovenië en Finland om te voldoen aan verplichting betreffende groepshuisvesting van zeugen

Tierschutz: Kommission fordert Belgien, Zypern, Griechenland, Frankreich, Slowenien und Finnland zur Einhaltung der Anforderungen bezüglich der Gruppenhaltung von Sauen auf


De politieke beslissing om over te stappen van individuele zeugenboxen naar groepshuisvesting is genomen in 2001.

Die politische Entscheidung, die Sauenhaltung von Einzelbuchten auf Gruppenhaltung umzustellen, war 2001 getroffen worden.


Dierenwelzijn: Commissie verhoogt de druk op de lidstaten om de groepshuisvesting van zeugen in te voeren

Tierschutz: Kommission verstärkt Druck auf Mitgliedstaaten zur Durchsetzung der Gruppenhaltung von Sauen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dierenwelzijn: de Commissie verhoogt de druk op lidstaten om de groepshuisvesting van zeugen in te voeren

Tierschutz: Kommission verstärkt Druck auf Mitgliedstaaten zur Durchsetzung der Gruppenhaltung von Sauen


buiten de bossen en wouden, de vestiging van een tijdelijke groepshuisvesting in het kader van jeugdbewegingen of van infrastructuren bestemd voor de organisatie van groeps-, recreatieve, sport- of vrijetijdsactiviteiten.

3° ausserhalb der Forste und Wälder die Anlage von zeitweiligen Gruppenunterkünften im Rahmen der Jugendbewegungen oder von Infrastrukturen, die für die Organisation von Gruppenaktivitäten, Freizeitaktivitäten und Sportaktivitäten bestimmt sind.


Minimaal extra oppervlak per extra dier in het geval van groepshuisvesting

Mindestfläche für jedes zusätzliche Tier bei Gruppenhaltung


Minimaal extra wateroppervlak per extra dier in het geval van groepshuisvesting

Minimale Wasseroberfläche für jedes zusätzliche Tier bei Gruppenhaltung


Om de mogelijkheden tot groepshuisvesting te vergroten, dienen bij de aankoop van exemplaren van in groepsverband levende diersoorten bij voorkeur compatibele individuen te worden aangeschaft.

Die Möglichkeit einer Gruppenunterbringung sollte beim Kauf von Herdentieren durch die Wahl harmonisierender Tiere gefördert werden.


In grondhokken bestemd voor groepshuisvesting dienen visuele barrières te worden aangebracht alsmede structuren die dienst kunnen doen als schuilplaatsen en uitkijkposten.

In Bodenbuchten für die Gruppenhaltung sollten Sichtbarrieren und Elemente angebracht sein, die Rückzugsmöglichkeiten bieten und ein Aufrichten auf die Hinterbeine („Männchen machen“) ermöglichen.




D'autres ont cherché : groepshuisvesting     groepshuisvesting te worden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'groepshuisvesting te worden' ->

Date index: 2024-03-13
w