Vertaling van "grond zeer vruchtbaar " (Nederlands → Duits) :

Door de vulkanische oorsprong van de bodems en het pyroclastische materiaal dat zich in de loop van verschillende erupties van de vulkanen Monte Somma en Vesuvius heeft opgehoopt, is de grond zeer vruchtbaar geworden.
Der vulkanische Ursprung der Böden und das gesamte pyroklastische Material, das bei den Ausbrüchen des Somma-Vesuv-Komplexes angehäuft wurde, haben diese Böden sehr fruchtbar gemacht.

De grond is zeer vruchtbaar en met irrigatie en moderne landbouwmethoden kunnen de boeren twee tot drie oogsten per jaar binnenhalen.
Das Land ist sehr fruchtbar, und wenn Bewässerung und moderne landwirtschaftliche Anbaumethoden verfügbar sind, können im Jahr zwei bis drei Ernten eingebracht werden.