Traduction de «grote stookinstallaties hadden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

grote stookinstallatie
Großfeuerungsanlage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens de EU-wetgeving inzake emissies door grote stookinstallaties hadden de lidstaten tot 1 januari 2008 de tijd om de emissie van een aantal vervuilende stoffen van stookinstallaties te verlagen.
Gemäß der EU-Richtlinie für die Schadstoffemissionen vonGroßfeuerungsanlagenmussten die Mitgliedstaaten bis zum 1. Januar 2008 für eine Reihe von Schadstoffen die Emissionen von Kraftwerken senken.

2) Op 14 april 1999 nam het Parlement 15 amendementen aan in eerste lezing die met name ten doel hadden de installaties van vóór 1987 ook onder het toepassingsgebied van de richtlijn te laten vallen, aangezien deze categorie installaties goed is voor meer dan drie kwart van alle SO2-emissies van grote stookinstallaties.
2. Das Parlament nahm am 14. April 1999 15 Abänderungen in erster Lesung an, die insbesondere darauf gerichtet waren, die Anlagen, für die die Genehmigung vor 1987 erteilt wurde, in den Geltungsbereich der Richtlinie aufzunehmen, da dieser Kategorie von Anlagen mehr als drei Viertel aller SO2-Emissionen von Großfeuerungsanlagen zuzuschreiben sind.