Het regionaal beleid en het cohesiebeleid ten behoeve van de insulaire gebieden mogen geen onderdeel zijn van een groter geheel. Daarvoor is een aparte territoriale agenda nodig, een agenda voor de insulaire gebieden van Europa: dat is mijn voorstel.
Regionalpolitik und Kohäsionspolitik für Inselregionen reichen da nicht aus; wir brauchen eine gesonderte territoriale Agenda für die europäischen Inseln, das ist mein Vorschlag.