Traduction de «guido sacconi reeds » (Néerlandais → Allemand) :

De CO2-verordening voor nieuwe auto´s, die deel uitmaakt van dit pakket, is het resultaat van een compromis, zoals ook onze collega, Guido Sacconi, reeds opmerkte, die ik bij deze gelegenheid geluk wil wensen.
Die CO2-Verordnung für Neuwagen, die Teil dieses Ansatzes ist, ist das Resultat eines Kompromisses, wie unser Kollege Guido Sacconi sagte, dem ich gratuliere.

De Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid benoemde reeds op haar vergadering van 5 november 2002 Guido Sacconi tot rapporteur.
Der Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik hatte in seiner Sitzung vom 5. November 2002 Guido Sacconi als Berichterstatter benannt.