Dit bedrag omvat een financiële tegenprestatie voor het feit dat EEG-vaartuigen voor de Guineese kust mogen vissen en gerichte maatregelen ter verbetering van onder andere de controle en het beheer van de visserij-inspanning en de organisatie van de visindustrie
Dieser Betrag beinhaltet zum einen den finanziellen Ausgleich für die den Fischereifahrzeugen der EWG eingeräumte Fangmöglichkeit vor der guineischen Küste und zum anderen gezielte Maßnahmen, mit denen u. a. die Überwachung und Steuerung des Fischereiaufwands und die Organisation der Fischwirtschaft verbessert werden sollen.
