De Commissie is evenwel van oordeel dat de gunningsprocedure niet voldeed aan de in Richtlijn 2004/18/EG vastgestelde regels inzake overheidsopdrachten.
Die Kommission ist jedoch der Ansicht, dass das Vergabeverfahren die Anforderungen der Richtlinie 2004/18/EG über die öffentliche Auftragsvergabe nicht erfüllt.