Vertaling van "gunstig voor reisbureaus " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

omstandigheden die gunstig zijn om tot een ertslichaam te komen | voor ertsvorming gunstige omstandigheden
geologisches Milieu,das einer Vererzung Vorschub leistet

Adviescommissie inzake beroep van de reisbureaus
Widerspruchsausschuss für Reisebüros

een vergelijkende studie van de status en de werkzaamheden van de reisbureaus
eine vergleichende Studie ueber Status und Taetigkeiten der Reisebueros

Groepering van de nationale unies van reisbureaus en -organisatoren in de EEG | ECTAA [Abbr.]
ECTAA [Abbr.]

gunstig advies
günstige Stellungnahme

gunstig seizoen
günstige Jahreszeit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Chinese GATS-verbintenissen zijn ook gunstig voor reisbureaus en touroperators uit de Gemeenschap, die onder bepaalde voorwaarden diensten mogen verlenen met betrekking tot buitenlandse toeristen die in China reizen.
EG-Reisebüros und Reiseveranstalter können zudem unter bestimmten Voraussetzungen Nutzen aus den chinesischen GATS-Verpflichtungen für Dienstleistungen im Zusammenhang mit Chinareisen ausländischer Touristen ziehen.

19. verzoekt de Administratie tevens de te sluiten contracten te vergelijken met de standaardcontracten die bij grote particuliere ondernemingen gebruikelijk zijn, teneinde voor de gebruikers een zo gunstig mogelijk kosten/batensaldo te realiseren, vooral waar het telecomaanbieders, computerdiensten, hardware- en softwareaanbieders, catering, sportfaciliteiten, dienstauto's en reisbureaus betreft;
19. ersucht die Verwaltung, die Verträge mit den in großen Privatunternehmen üblichen Standards zu vergleichen, um für die Anwender das beste Kosten-Nutzen-Verhältnis sicherzustellen, unter besonderer Beachtung von Telekommunikationsanbietern, Computerdiensten, Hardware- und Software-Anbietern, Verpflegung, Sporteinrichtungen, Fahrbereitschaft und Reisebüros;