Traduction de «habibulla okpulatov azam » (Néerlandais → Allemand) :

10. is van oordeel dat deze criteria tevens effectieve samenwerking met alle Speciale Rapporteurs van de Verenigde Naties voor de mensenrechten en vereenvoudiging van de procedures voor de registratie en erkenning van non-gouvernementele organisaties omvatten, alsmede de eis van de Voorzitter van het Europees Parlement met betrekking tot de onvoorwaardelijke en onmiddellijke invrijheidstelling van 13 mensenrechtenverdedigers, te weten: Saidjahon Zainabitdinov, Mutabar Tojibaeva, Nosim Isakov, Norboi Kholjigitov, Abdusattor Irzaev, Habibulla Okpulatov, Azam Formonov, Alisher Karamatov, Mamarajab Nazarov, Dilmurad Mukhiddinov, Rasul Khudainasarov, Bobumurod Mavlanov en Ulugbek Kattabekov;
10. ist der Ansicht, dass diese Bedingungen die wirksame Zusammenarbeit mit allen Sonderberichterstattern der Vereinten Nationen im Bereich der Menschenrechte, die Vereinfachung der Registrierungs- und Anerkennungsverfahren für nichtstaatliche Organisationen sowie die Erfüllung der Forderung des Präsidenten des Europäischen Parlaments nach der bedingungslosen, unverzüglichen Freilassung von 13 Menschenrechtsaktivisten, nämlich Saidjahon Zainabitdinov, Mutabar Tadjibaeva, Nosim Isakov, Norboi Kholjigitov, Abdusattor Irzaev, Habibulla Okpulatov, Azam Formonov, Alisher Karamatov, Mamarajab Nazarov, Dilmurad Mukhiddinov, Rasul Khudainasarov, Bobumurod Mavlanov und Ulugbek Kattabekov, beinhalten;