Vertaling van "halogeen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

halogeen | halogeengloeilamp
Halogenquarzlampe

halogeen
Halogen

halogeen-olefin
halogenierte Olefin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan:
Acyclische Alkohole, ihre Halogen–, Sulfo–, Nitro– oder Nitrosoderivate:

Verder in te delen op basis van het betrokken halogeen.
Es ist anzugeben, welcher Halogenfamilie der Stoff angehört.

Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van fenolen of van fenolalcoholen
Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate der Phenole oder Phenolalkohole

6° AOX : aan actieve koolstof adsorbeerbaar organisch gebonden halogeen;
6° AOX: organische Stoffe, die auf Aktivkohle absorbierbare Halogene enthalten;

Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan, met uitzondering van de producten bedoeld bij de codes 2905 43 00, 2905 44 en 2905 45 00
Acyclische Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate, ausgenommen Waren der Unterpositionen 2905 43 00, 2905 44 und 2905 45 00

Cyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Cyclische Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate

Epoxiden, epoxyalcoholen, epoxyfenolen en epoxyethers, met een drieringsysteem, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Epoxide, Epoxyalkohole, Epoxyphenole und Epoxyether mit dreigliedrigem Ring; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate

Ethers, etheralcoholen, etherfenolen, etherfenolalcoholen, alcoholperoxiden, etherperoxiden, ketonperoxiden (al dan niet chemisch welbepaald), alsmede halogeen, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Ether, Etheralkohole, Etherphenole, Etheralkoholphenole, Alkoholperoxide, Etherperoxide, Ketonperoxide (auch chemisch nicht einheitlich); ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate

organische verbinding: een verbinding die minstens de elementen koolstof en één of meer van de elementen waterstof, zuurstof, zwavel, fosfor, silicium of stikstof, dan wel een halogeen bevat, met uitzondering van koolstofoxiden en anorganische carbonaten en bicarbonaten;
Organische Verbindung ist jede Verbindung, die zumindest das Element Kohlenstoff und eines oder mehrere der Elemente Wasserstoff, Halogene, Sauerstoff, Schwefel, Phosphor, Silizium oder Stickstoff enthält, ausgenommen Kohlenstoffoxid sowie anorganische Karbonate und Bikarbonate.

4. De vermelding van halogeen-, sulfo-, nitro-en nitrosoderivaten in de posten tot en met , tot en met en tot en met heeft ook betrekking op van deze derivaten nader afgeleide halogeen-, sulfo-, nitro-en nitrosoverbindingen (bij voorbeeld sulfohalogeen-, nitrohalogeen-, nitrosulfo-en nitrosulfohalogeenderivaten).
4. In den Positionen 2904 bis 2906, 2908 bis 2911 und 2913 bis 2920 umfaßt jede Erwähnung der Halogen-, Sulfo-, Nitro-oder Nitrosoderivate auch die Mischderivate, wie Sulfohalogen-, Nitrohalogen-, Nitrosulfo-und Nitrosulfohalogenderivate.