Vertaling van "hand van zelfgemaakte videofilms " (Nederlands → Duits) :

Plaats en datum: Parijs (F) - 18-19.11.94 Hoofdorganisator: Cité des Sciences et de l'Industrie - Frankrijk Informatie: Françoise Bellanger Cité des Sciences et de l'Industrie - Frankrijk Tel.: +33 1 40 05 70 40 Fax: +33 1 40 05 70 92 Project 7 Elektronische media in de handen van kinderen Berichten in beelden Aan de hand van zelfgemaakte videofilms proberen kinderen duidelijk te maken hoe zij tegen milieuproblemen aankijken Wij leven in een tijd waarin apert duidelijk is geworden dat een nieuw fundamenteel evenwicht moet worden gevonden tussen natuurlijk milieu en menselijke activiteiten.
Ort und Termin: Paris (F) - 18.-19.11.94 Hauptveranstalter: Cité des Sciences et de l'Industrie - Frankreich Auskünfte bei: Françoise Bellanger Cité des Sciences et de l'Industrie Tel. +33 1 40 05 70 40 Fax +33 1 40 05 70 92 Projekt 7 Elektronische Medien in den Händen von Kindern Informationen in Bildern Kinder werden Videofilme drehen, um zu verdeutlichen, wie sie die Umweltprobleme sehen Wir leben in einer Zeit, in der man sich erneut der Notwendigkeit bewußt wird, das fundamentale Gleichgewicht zwischen der natürlichen Umwelt und den Aktivitäten der Menschen herzustellen.

In die bijeenkomsten werden de belangrijkste bepalingen van het gemeenschapsrecht inzake overheidsopdrachten (verdragsartikelen en richtlijnen) toegelicht, waarbij met name aan de hand van een videofilm de belangrijkste aspecten van het gemeenschapsbeleid werden uiteengezet.
Ihnen wurden die wichtigsten Bestimmungen des Gemeinschaftsrechts über öffentliche Aufträge (Artikel des EG-Vertrags und Richtlinien) u.a. mit Hilfe der Projektion einer Videokassette über die wichtigsten Aspekte der Gemeinschaftspolitik erläutert.