Traduction de «handel a6-0447 2008 gianluca » (Néerlandais → Allemand) :

De impact van namaak op de internationale handel (A6-0447/2008, Gianluca Susta) (stemming)
Auswirkungen von Produktfälschung auf den internationalen Handel (A6-0447/2008, Gianluca Susta) (Abstimmung)

De impact van namaak op de internationale handel (A6-0447/2008 , Gianluca Susta) (stemming)
Auswirkungen von Produktfälschung auf den internationalen Handel (A6-0447/2008 , Gianluca Susta) (Abstimmung)

- het verslag (A6-0447/2008) van Gianluca Susta, namens de Commissie internationale handel, over de impact van namaak op de internationale handel [2008/2133(INI)] en
- την έκθεση Gianluca Susta εξ ονόματος της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου, σχετικά με τον αντίκτυπο των απομιμήσεων στο διεθνές εμπόριο [2008/2133(INI)] (A6-0447/2008), και

– gezien het verslag van de commissie internationale handel en de adviezen van de Commissie interne markt en consumentenbescherming en de Commissie juridische zaken (A6-0447/2008),
– in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für internationalen Handel sowie der Stellungnahmen des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz und des Rechtsausschusses (A6-0447/2008),

– gezien het verslag van de commissie internationale handel en de adviezen van de Commissie interne markt en consumentenbescherming en de Commissie juridische zaken (A6-0447/2008 ),
– in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für internationalen Handel sowie der Stellungnahmen des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz und des Rechtsausschusses (A6-0447/2008 ),