Vertaling van "handel zonder foltering " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

zonder gegevens geen handel
ohne Daten kein Markt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Alliantie voor handel zonder foltering is een wereldwijd initiatief van landen van over de hele wereld om een einde te maken aan de handel in goederen die voor foltering en de doodstraf worden gebruikt.
Im Rahmen der Allianz zur Beendigung des Handels mit Folterwerkzeugen bemühen sich Länder aus aller Welt, dem Handel mit Gütern, die zur Folter oder zur Vollstreckung der Todesstrafe verwendet werden, Einhalt zu gebieten.

EU-commissaris voor Handel Cecilia Malmström heeft vandaag aangekondigd dat de EU een internationale Alliantie voor handel zonder foltering lanceert.
EU-Handelskommissarin Cecilia Malmström kündigte heute an, dass die EU eine internationale Allianz zur Beendigung des Handels mit Folterwerkzeugen ins Leben rufen wird.

EU lanceert wereldwijde Alliantie voor handel zonder foltering // Brussel, 7 september 2017
EU ruft eine globale Allianz zur Beendigung des Handels mit Folterwerkzeugen ins Leben // Brüssel, 7. September 2017

De website van de Alliantie voor handel zonder foltering, met informatie over de doelstellingen van de Alliantie en de mogelijkheid zich in te schrijven voor het lanceringsevenement.
Website der Allianz zur Beendigung des Handels mit Folterwerkzeugen mit Informationen über die Ziele der Allianz und zur Registrierung für die Auftaktveranstaltung.