Vertaling van "handelingen uitbrengt trekt " (Nederlands → Duits) :

Indien het comité van beroep een negatief advies over de vastgestelde handelingen uitbrengt, trekt de Commissie deze onmiddellijk in.
Gibt der Berufungsausschuss eine ablehnende Stellungnahme zu den erlassenen Rechtsakten ab, so hebt die Kommission die Rechtsakte unverzüglich auf.

4. Indien het comité tijdens de onderzoeksprocedure een negatief advies uitbrengt, trekt de Commissie de overeenkomstig lid 2 vastgestelde handelingen onverwijld in.
4. Gibt der Ausschuss bei einem Prüfverfahren eine ablehnende Stellungnahme ab, so hebt die Kommission die gemäß Absatz 2 erlassenen Rechtsakte unverzüglich auf.