18. verwelkomt het Europees Handvest voor kleine ondernemingen, maar verlangt dat het concrete engagement met betrekking tot dit Handvest zich vertaalt in vermindering van de bureaucratie, hervorming van de arbeidsmarkten en de invoering van belastingsystemen die succes belonen;
18. begrüßt zwar die Europäische Charta für Kleinunternehmen, fordert jedoch, daß ein echtes Engagement für diese Charta zum Ausdruck gebracht wird, und zwar durch den Abbau bürokratischer Hindernisse, eine Reform der Arbeitsmärkte und die Einführung leistungsorientierter Besteuerungssysteme;
