Bevordering van het gebruik van biobrandstoffen is de doelstelling van de twee richtlijnvoorstellen. In het actieplan van de Commissie worden de betrokken industrietakken en de non-gouvernementele organisaties verzocht duidelijkheid te scheppen ten aanzien van de hangende kwesties met betrekking tot de introductie van aardgas en waterstof als vervoersbrandstoffen.
Während die beiden Richtlinienvorschläge die Förderung der Biokraftstoffe zum Ziel haben, sieht der Aktionsplan der Kommission auch vor, dass die einschlägigen Branchen und Nichtregierungsorganisationen ungelöste Fragen im Zusammenhang mit der Einführung von Erdgas und Wasserstoff als Kraftstoffe klären.
