Traduction de «hardere toezeggingen moeten » (Néerlandais → Allemand) :

Daartoe zullen de instellingen van de Europese Unie hardere toezeggingen moeten doen. In dit opzicht heeft het Parlement in ieder geval zijn mening zeer duidelijk verwoord.
Zu diesem Zweck müssen sich alle EU-Institutionen noch stärker engagieren, und das Parlament hat seine Meinung hierzu sehr klar gemacht.

Daartoe zouden de regels moeten worden uitgebreid tot alle bestuurslagen (met inbegrip van entiteiten en diensten) en zouden met name aan VS-zijde de meeste "Buy American acts" moeten worden ingetrokken, terwijl ook de EU hardere toezeggingen zou moeten doen.
Dies würde eine Ausweitung auf alle Ebenen des öffentlichen Dienstes (einschließlich Ämter und Dienststellen) und insbesondere die Abschaffung der meisten "Buy American"-Präferenzen von seiten der USA beinhalten, während die von der EU eingegangenen Verpflichtungen auch entsprechend gestärkt werden sollten.