Het voorstel bevat gemeenschappelijke, overkoepelende beginselen en vereisten voor de communautaire levensmiddelenwetgeving en harmoniseert zo uiteenlopende benaderingen op Europees en nationaal niveau.
Der Vorschlag enthält gemeinsame übergreifende Grundsätze und Erfordernisse für das Lebensmittelrecht der Union, mit denen divergierende Ansätze auf europäischer wie auch auf nationaler Ebene harmonisiert werden.