Vertaling van "hebben bevochten zullen " (Nederlands → Duits) :

Als gemeenschap van volkeren die oorlog hebben overwonnen en totalitarisme hebben bevochten, zullen wij altijd achter degenen staan die naar vrede en menselijke waardigheid streven.
Als Gemeinschaft von Ländern, die den Krieg und Totalitarismus überwunden haben, werden wir stets auf der Seite derjenigen stehen, die nach Frieden und Menschenwürde streben.

Wij hebben als Europees Parlement onze rechten bevochten en zullen dat blijven doen.
Wir haben uns als Europäisches Parlament unsere Rechte erkämpft und werden dies weiter tun.