Traduction de «hechtenis een correcte behandeling krijgt » (Néerlandais → Allemand) :

De EU vraagt de Maleisische autoriteiten met klem ervoor te zorgen dat soortgelijke incidenten zich in de toekomst niet opnieuw zullen voordoen en dat Anwar Ibrahim tijdens de hechtenis een correcte behandeling krijgt.
Die EU fordert die malaysischen Behörden dringend auf, sicherzustellen, daß ähnliche Vorfälle sich nicht wiederholen und daß Anwar Ibrahim während seiner Inhaftierung eine korrekte Behandlung erfährt.

In haar verklaring van 2 oktober 1998 sprak de EU haar bezorgdheid uit over de behandeling die Anwar Ibrahim in hechtenis krijgt, en riep zij op een diepgaand onderzoek in te stellen.
In ihrer Erklärung vom 2. Oktober 1998 hat die EU ihrer Besorgnis über die Behandlung von Herrn Anwar Ibrahim in der Untersuchungshaft Ausdruck verliehen und eine umfassende Untersuchung gefordert.