Vertaling van "hedegaard voegde hieraan " (Nederlands → Duits) :

Connie Hedegaard, Europees commissaris voor Klimaatactie, voegde hieraan toe: “De bossen vormen enorme koolstofreservoirs die van cruciaal belang zijn om de opwarming van de aarde onder 2°C te houden.
Connie Hedegaard, EU‑Kommissarin für den Klimawandel fügte hinzu: „ Als riesige Kohlenstoffspeicher kommt Wäldern bei den Anstrengungen, die globale Erwärmung unter 2°C zu halten, eine entscheidende Bedeutung zu.

Commissaris Hedegaard voegde hieraan toe: "De internationale gemeenschap gaf een jaar geleden in Kopenhagen de eerste aanzet tot een algemeen klimaatakkoord.
Kommissarin Hedegaard fügte hinzu: „Die internationale Gemeinschaft hat vor einem Jahr in Kopenhagen den ersten Schritt in Richtung einer globalen Klimaeinigung unternommen.