Traduction de «heeft cuba aangemoedigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het voorzitterschap heeft Cuba aangemoedigd om voort te gaan met dergelijke positieve acties, en om zijn samenwerking met de internationale structuren op het gebied van de bescherming van de mensenrechten verder te vergroten.
Der Ratsvorsitz hat Kuba darin bestärkt, weitere positive Maßnahmen dieser Art zu ergreifen und seine Zusammenarbeit mit den internationalen Gremien im Bereich Menschenrechtsschutz auszubauen.

Hij heeft zijn steun toegezegd aan liberaliserende veranderingen in Cuba en de regering aangemoedigd deze in te voeren.
Er stellte fest, dass er Veränderungen in Kuba unterstützt, die zu einer Liberalisierung beitragen, und rief die Regierung auf, solche Veränderungen einzuleiten.